Высскажу крамольную мысль: Динамики в закрытом корпусе чётче отыгрывают басы, не так гудят... но требую большей мощности, чем фазоинвенторные. В твоём случае попробуй в магазине послушать и тот и другой ТИП корпуса. С размером динамика согласен с MCZarin, и 10-ки хватит.
двух слоёв фанеры 8мм должно хватить, если магнит упрётся, то делай 3 слоя.